-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512
=============================================================================
FreeBSD-SA-16:28.bind Security Advisory
The FreeBSD Project
Topic: BIND remote Denial of Service vulnerability
Category: contrib
Module: bind
Announced: 2016-10-10
Credits: ISC
Affects: FreeBSD 9.x
Corrected: 2016-09-28 06:11:01 UTC (stable/9, 9.3-STABLE)
2016-10-10 07:19:16 UTC (releng/9.3, 9.3-RELEASE-p48)
CVE Name: CVE-2016-2776
For general information regarding FreeBSD Security Advisories,
including descriptions of the fields above, security branches, and the
following sections, please visit <URL:https://security.FreeBSD.org/>.
I. Background
BIND 9 is an implementation of the Domain Name System (DNS) protocols.
The named(8) daemon is an Internet Domain Name Server.
II. Problem Description
Testing by ISC has uncovered a critical error condition which can occur when
a nameserver is constructing a response. A defect in the rendering of
messages into packets can cause named to exit with an assertion failure in
buffer.c while constructing a response to a query that meets certain
criteria.
This assertion can be triggered even if the apparent source address is not
allowed to make queries (i.e. doesn't match 'allow-query'). [CVE-2016-2776]
III. Impact
A remote attacker who can send queries to a server running BIND can cause
the server to crash, resulting in a Denial of Service condition.
IV. Workaround
No workaround is available, but hosts not running named(8) are not
vulnerable.
V. Solution
Perform one of the following:
1) Upgrade your vulnerable system to a supported FreeBSD stable or
release / security branch (releng) dated after the correction date.
The named service has to be restarted after the update. A reboot is
recommended but not required.
2) To update your vulnerable system via a binary patch:
Systems running a RELEASE version of FreeBSD on the i386 or amd64
platforms can be updated via the freebsd-update(8) utility:
# freebsd-update fetch
# freebsd-update install
The named service has to be restarted after the update. A reboot is
recommended but not required.
3) To update your vulnerable system via a source code patch:
The following patches have been verified to apply to the applicable
FreeBSD release branches.
a) Download the relevant patch from the location below, and verify the
detached PGP signature using your PGP utility.
[FreeBSD 9.3]
# fetch https://security.FreeBSD.org/patches/SA-16:28/bind.patch
# fetch https://security.FreeBSD.org/patches/SA-16:28/bind.patch.asc
# gpg --verify bind.patch.asc
b) Apply the patch. Execute the following commands as root:
# cd /usr/src
# patch < /path/to/patch
c) Recompile the operating system using buildworld and installworld as
described in <URL:https://www.FreeBSD.org/handbook/makeworld.html>.
Restart the named service, or reboot the system.
VI. Correction details
The following list contains the correction revision numbers for each
affected branch.
Branch/path Revision
- -------------------------------------------------------------------------
stable/9/ r306394
releng/9.3/ r306942
- -------------------------------------------------------------------------
To see which files were modified by a particular revision, run the
following command, replacing NNNNNN with the revision number, on a
machine with Subversion installed:
# svn diff -cNNNNNN --summarize svn://svn.freebsd.org/base
Or visit the following URL, replacing NNNNNN with the revision number:
<URL:https://svnweb.freebsd.org/base?view=revision&revision=NNNNNN>
VII. References
<URL:https://kb.isc.org/article/AA-01419>
<URL:https://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CVE-2016-2776>
The latest revision of this advisory is available at
<URL:https://security.FreeBSD.org/advisories/FreeBSD-SA-16:28.bind.asc>
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.1.13 (FreeBSD)
iQIcBAEBCgAGBQJX+0OlAAoJEO1n7NZdz2rnt/cQAJJ/P9/cNH4mB3Oq9kks1TJI
thye1Bmd6BAS16UYj+S2POSkrwkTJLhg/Rtch/4O1TUJ7q86Dko/0nciF/4Qin/J
LrNhX2TUUTpQygfWdzTqdk9EiHLKT46sNh1Two4Lb9gMuBulES9Fy40gj8y81ypv
uys05i6DMAlY/EsmidTHFKUGGC9160XLS7wFWnlw9XglDHn2+pIDALHl77mmoXwR
VKiCbGO6IybDV5bATh12eflCSb+IJRT0MMOwJAt3Nhzp//7t2tf+izazzfs43IH4
HRkiDfkkxqAMus6h0Dm4xR91oe/oSzlEedKFM3ctHfQqyIi+AP0FKixf8pS72n7o
M0W5vIbkMSuTsiOTzyQUJpQ3tExvWeZjhNZj9U5trs2YNdPCRaM3pETUdF6GZmNC
tnPiTZFst3ARsy/4oJg8Eeo/cyrd/sfPm4fXCbXkakL7ml/Mu+/KEyq5qw43FIXn
96/btRfHsPSpy74KRtLsqSM29eCK9puGhJIk1iBtuhuTvze/48Od7U5zWOjn8XiS
o4oOyCtm3nQfB8VIzfypFAIUFFOqfHmsfP3s51J9tUXjxvORO3UWD3/R2wXLre2Y
Z5+s7IUhesunZztGtaUFCqG28KCrzmSiIVXGRd/IsQCuTJ4DNiUFZofKYdI0B7fE
hrSETFwDg/OYusZ5/96D
=v9vM
-----END PGP SIGNATURE-----